お問い合わせ / 聯絡我們 / CONTACT US | 株式会社みかん箱

お問い合わせ

聯絡我們 / CONTACT US

お客様情報

客戶資料 / CUSTOMER INFORMATION

                 
                        法人（個人事業主）

                            公司（個體經營者） / Business
                        
                        個人

                            個人 / Personal
                        
* 御社名
公司名稱 / COMPANY

* 御社担当者
聯絡人姓名 / NAME

* 電話番号
電話號碼 / PHONE

* メールアドレス
電子郵件 / E-MAIL

お問い合わせ
(要件、質疑など)
詢問內容 / MESSAGE
受取人
接收者 / RECEIVER

                        法人（個人事業主）

                            公司（個體經營者） / Business
                        
                        個人

                            個人 / Personal
                        
* 輸出入 月間利用予定
進出口每月預計使用量 /
Import/Export monthly
planning usage
 今回のみ利用予定

                預計僅今次使用 / Plan to use only this time

                 月に1~3回利用予定

                預計每月使用1-3次 / Monthly planning usage 1-3 times

                 月に4~10回利用予定

                預計每月使用4-10次 / Monthly planning usage 4-10 times

                 月に11~30回利用予定

                預計每月使用11-30次 / Monthly planning usage 11-30 times

                 月に31回以上利用予定

                預計每月使用31次或以上 / Monthly planning usage 31 times or above
                
対応希望言語
偏好語言
YOUR PREFERRED LANGUAGE

お荷物情報

貨件資料 / DELIVERY INFORMATION

総重量

總重量
WEIGHT

※ 注意　容積が大きな貨物は、下記の計算で重量が設定されます。縦×横×高さ（cm）÷5000
※ 體積較大的貨件，將會按以下方式計算重量 : 長x寬x高(cm)÷5000
※ For large shipment, weight is calculated by: Length X Width X Height ÷ 5000

From

集荷場所

收件地址
PICKUP ADDRESS

郵便番号
郵遞區號 / POSTCODE
国
國家 / COUNTRY
住所
地址 / ADDRESS

出荷先場所

送件地址
DESTINATION ADDRESS

郵便番号
郵遞區號 / POSTCODE
国
國家 / COUNTRY
住所
地址 / ADDRESS

貨物の中身

貨件內容
COMMODITY DESCRIPTION

添付資料

附件資料
ATTACHMENT

※ InvoiceもしくはPacking List、貨物の写真、資料がございましたら、こちらにアップロードしてください。
※ 如果您有Invoice或是Packing List、產品的照片、資料，請在這裡上傳。
※ If you have invoice, packing list, item photo, related file etc., please upload here.

当サービスを何でお知りになりましたか？

您是如何找到這項服務的？
How did you find out about this service?

① 知人からの紹介
      熟人介紹
      Introduction from an acquaintance
② Worldship Searchの記事を読んで
      閱讀「Worldship Search」文章
      Read the "Worldship Search" article
③ Googleでの検索
      在"Google"上搜索
      Search on Google
④ YAHOO!での検索
      在"YAHOO!"上搜索
      Search on YAHOO!
⑤ その他（記述）
      其他（請填寫以下字段）
      Other (please fill in the fields below)